柘枝词三首·其三

意气成功日,春风起絮天。
楼台新邸第,歌舞小婵娟。
急破催摇曳,罗衫半脱肩。

译文

收起展开
正是意气风发的凯旋庆功之日,恰逢春风吹拂柳絮漫天飘飞的暮春时节。
在高阁楼台错落的崭新贵族府邸中,献艺的是容貌娇美的年少舞女。
乐曲进入急促的高潮段落,舞女随着节拍身姿摇曳,轻薄罗衫的半边肩头都半褪开来。

注释

收起展开
  • 柘枝词乐府商调曲名,原本是西域传入的乐舞曲目,唐代多以此为题创作描写柘枝舞表演的诗作。
  • 邸第指达官贵族的豪华府第、宅邸。
  • 婵娟姿态娇美的样子,这里代指年轻貌美的柘枝舞女。
  • 急破唐代大曲结构中“破”的段落部分,节奏急促繁快,是全曲的最高潮部分。

赏析

收起展开
这首小诗刚柔相济,和组诗前两首金戈铁马的征战风格形成了巧妙的衔接,开篇就将庆功的豪情与春日的柔暖氛围相融,毫无战后的肃杀之气,尽显胜利后的松弛与喜悦。

全诗没有刻意堆砌华丽辞藻,前半部分铺写宴饮场景,后半部分聚焦舞女的动作细节,将柘枝舞奔放灵动的特色精准勾勒出来,尤其是“罗衫半脱肩”的细节,生动还原了唐代柘枝舞表演时奔放热烈的风貌,兼具文学审美价值与乐舞史料价值。

创作背景

收起展开
这组《柘枝词》是晚唐诗人薛能创作的乐舞题诗,柘枝舞是自西域石国传入中原的著名健舞,在唐代贵族的宴饮场合极为盛行,相关题咏诗作层出不穷。

组诗前两首铺写唐军西征拓羯的壮阔战事,第三首聚焦全军凯旋之后的庆功场景,以细腻笔触描摹宴会上观赏柘枝舞的鲜活画面,是留存至今的唐代柘枝舞相关的代表性诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: