咏柳花
浮生失意频，起絮又飘沦。
发自谁家树，飞来独院春。
朝容萦断砌，晴影过诸邻。
乱掩宫中蝶，繁冲陌上人。
随波应到海，沾雨或依尘。
会向慈恩日，轻轻对此身。
发自谁家树，飞来独院春。
朝容萦断砌，晴影过诸邻。
乱掩宫中蝶，繁冲陌上人。
随波应到海，沾雨或依尘。
会向慈恩日，轻轻对此身。
柳花生来便常遇失意，化作飞絮四处飘转沉沦。
它不知从哪一棵树上萌发，独自飞落到这方庭院点缀春色。
清晨它的柔影萦绕在残断的阶砌边，晴日里它的身影飘过各家各户的邻舍。
纷乱的飞絮遮掩了宫苑里的蝴蝶，繁密的花絮迎面冲撞过路的行人。
它随流水飘荡想必能直到大海，沾了雨水之后或许会依附在尘土之上。
等到那蒙受慈恩的日子，我定会从容平和地面对这漂泊已久的自身。