送浙东王大夫

您天赋的品性素来秉持忠贞，又蒙受天子的恩宠尽享荣耀。
家族悠远的源流远载于晋代史书，名门望族本源自仙人缑氏。
身为亚相品行更是出类拔萃，在朝为官历任所有职位都清介公正。
接到朝廷任命时天刚近拂晓，辞别官署时阶前春草刚刚萌生。
在闲静的宅邸招待前来送行的宾客，全副戎装的护卫簇拥您前往京师。
长安大道上玉饰的马勒鸣响，整座宅邸都映照在出行的红旌之下。
蒙蒙细雨洒落离别的筵席，远处的繁花指引着您前行的去路。
佩刀还带着京畿之地的气色，歌乐吹声传遍沿途的馆桥驿路。
天子赏赐的名马随行，高大的战船到汴水边迎接您。
踏行沙地时恰逢初晴的明月，夜宿江岸时传来巡夜的严正更声。
渤海奔流在浙东的边境，天台山雄踞压过周边的属城。
众人都称浙东是至关重要的重镇，您的心意始终挂念着疲困的百姓。
当地城邑此前历经诸多战乱灾患，民生的创伤至今还没有平复。
您到任后理应核查均平赋税，让流亡的百姓都回来重务农耕。
饰有隼鸟的旌旗彰显元帅威权，水泽中鳄类雄踞之地都布防有兵。
越地高台可伴您享用丰厚俸禄，剡溪佳纸更会让您的文名远扬。
深夜燃烛在州府设宴，春风吹拂时您在辖区巡行。
香木匣中封存着天子的诏书，朱红官印的威望远播到龙坑之地。
报效朝廷何愁不能建立功勋，您素来秉持的虚静论道本就精深。
日后被征召回朝易如反掌，感念君恩自然满含真切情怀。
想起旧日家业也曾辛勤劳作，如今低位愧负世人的清议品评。
我平生只剩作诗的风雅之事，千百年间可傲视当年的刘桢。

• 天爵天然的爵位，指人天生具备的忠信等优良品性，也指天子所封的官爵。
• 缑生指传说中在缑山驾鹤升仙的王子乔，王氏族人多奉其为始祖，这里用来称颂王大夫的家世渊源不凡。
• 亚相御史大夫的别称，这里指王大夫曾任御史台职务。
• 九衢指京城中四通八达的宽阔大道。
• 畿甸指京城周边的近郊地区。
• 騕褭古代传说中的名马，这里指天子赏赐的良马。
• 艅艎古代的大型战船，也泛指大船。
• 疲甿疲困劳苦的百姓。
• 疮痍创伤，这里指战乱之后民生凋敝的残破景象。
• 剡硾指剡溪出产的藤纸，是唐代极负盛名的优质纸张。