如梦令

不是潇湘风雨。
不是洞庭烟树。
醉倒古乾坤,人在孤篷来处。
休去。
休去。
见说桃源无路。

译文

收起展开
不是潇湘风雨。不是洞庭烟树。醉倒古乾坤,人在孤篷来处。休去。休去。见说桃源无路。

注释

收起展开
  • 潇湘风雨潇湘风雨。
  • 洞庭烟树洞庭烟树。
  • 醉倒古乾坤醉倒乾坤。
  • 孤篷来处孤舟来处。
  • 休去休去。
  • 桃源无路桃源无路。

赏析

收起展开
这首词写孤舟之想。上阕写不是潇湘风雨、不是洞庭烟树、醉倒古乾坤人在孤篷来处;下阕叠句休去。结句"见说桃源无路",以桃源无路写无可归隐,含蓄惆怅。