台城路・齐天乐·桃花零落玄都观

桃花零落玄都观,刘郎此情谁语。
鬓发萧疏,襟怀淡薄,空赋天涯羁旅。
离情万缕。
第一是难招,旧鸥今雨。
锦瑟年华,梦中犹记艳游处。
依依心事最苦。
片帆浑是月,独抱凄楚。
屋破容秋,床空对雨,迷却青门瓜圃。
初荷未暑。
叹极目烟波,又歌南浦。
燕忽归来,翠帘深几许。

注释

收起展开
  • 桃花零落玄都观刘禹锡玄都观桃花。
  • 刘郎刘禹锡,亦词人自称。
  • 此情谁语此情向谁说。
  • 鬓发萧疏鬓发稀疏。
  • 襟怀淡薄襟怀淡泊。
  • 空赋天涯羁旅空写羁旅。
  • 第一是难招最难招回。
  • 旧鸥旧日鸥鸟。
  • 锦瑟年华李商隐"锦瑟无端五十弦"。
  • 梦中犹记艳游处梦中犹记旧游。
  • 片帆浑是月片帆如月。
  • 屋破容秋破屋容秋。
  • 床空对雨空床对雨。
  • 迷却青门瓜圃迷失青门瓜田。
  • 叹极目烟波叹望烟波。
  • 又歌南浦又唱南浦。

赏析

收起展开
以刘禹锡玄都观自比的还乡词:"桃花零落玄都观,刘郎此情谁语"——刘郎重来、桃尽花空的旧痛,被玉田认领为宋亡后的还乡痛;"第一是难招,旧鸥今雨"——旧友难招,新雨不熟,交游的两难;"锦瑟年华,梦中犹记艳游处"——李商隐锦瑟年华里存的还是艳游记忆。下阕"屋破容秋,床空对雨,迷却青门瓜圃"——邵平青门种瓜的归隐资格,也因屋破床空而迷了;结拍"燕忽归来,翠帘深几许"——燕子回来,帘却深了:归客与故居之间的那道帘,是全词最后的一问。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: