风入松·晴岚暖翠护烟霞

宋代 · 词 · 风入松

晴岚暖翠护烟霞。
乔木晋人家。
幽居只恐归图画，唤樵青、多种桑麻。
门掩推敲古意，泉分冷淡生涯。
无边风月乐年华。
留客可茶瓜。
任他车马虽嫌僻，笑喧喧、流水寒鸦。
小隐正宜深静，休栽湖上梅花。
云霞 梅花 隐居 田园

注释

收起展开
  • 晴岚暖翠晴山翠色。
  • 乔木晋人家晋人乔木之家。
  • 幽居只恐归图画幽居如画。
  • 唤樵青唤樵夫。
  • 泉分冷淡生涯泉分清冷生涯。
  • 留客可茶瓜以茶瓜留客。
  • 笑喧喧笑语喧喧。
  • 休栽湖上梅花莫栽湖上梅。

纠错

赏析

收起展开
山居的分寸感：晴岚暖翠护烟霞，"乔木晋人家"——晋人风度是这户人家的门第；"幽居只恐归图画，唤樵青、多种桑麻"——怕被画进山水画（一画就假），于是唤樵青（张志和的家僮名）多种桑麻，隐居要活得像劳动；"门掩推敲古意，泉分冷淡生涯"——推敲是贾岛的认真，冷淡是自觉的口味；结拍"小隐正宜深静，休栽湖上梅花"——反用林逋梅：湖上梅是标榜的隐，深静的小隐连梅都嫌张扬。玉田论隐，比林逋更进一层。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：