南楼令・唐多令·聚首不多时

聚首不多时。
烟波又别离。
有黄金、应铸相思。
折得梅花先寄我,山正在、里湖西。
风雪脆荷衣。
休教鸥鹭知。
鬓丝丝、犹混尘泥。
何日束书归旧隐,只恐怕、种瓜迟。

注释

收起展开
  • 聚首不多时聚首不久。
  • 休教鸥鹭知莫教鸥鹭知。
  • 鬓丝丝犹混尘泥鬓发混尘泥。

赏析

收起展开
别友的寄梅之约:"聚首不多时。烟波又别离"——聚首的长度以"不多时"计;"有黄金、应铸相思"——相思贵到要黄金来铸;"折得梅花先寄我,山正在、里湖西"——寄梅的地址精确到里湖之西,友谊有坐标;"风雪脆荷衣。休教鸥鹭知。鬓丝丝、犹混尘泥"——隐衣脆于风雪,鬓丝还混在尘世——归隐未成的惭愧。结拍"何日束书归旧隐,只恐怕、种瓜迟"——只怕青门种瓜都嫌迟到:连退隐都怕来不及,是遗民的时间焦虑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: