送崔学士赴东川

你本是名列仙籍、才识远超浮丘公的人物，如今暂赴蜀地任职，未来定能像酂侯萧何一样建立不朽功勋。
先导的车马已经多数走过险峻的剑阁，亲卫部队也全部抵达临近绵州的地界。
此前文翁在蜀地倡导教化的德政令人怀恋，如今你效仿魏绛和戎的方略，边境戍守自然得以安宁休歇。
此刻我们夜间对饮的欢聚切莫嫌多，日后你回朝身居庙堂，就少有这样闲适游赏的机会了。

• 羽人神话传说中的飞仙，这里用来赞誉崔学士品格超尘、才学出众。
• 浮丘即浮丘公，古代传说中的仙人，相传曾接周王室王子乔上嵩山修道，是上古仙人的代表人物。
• 酂侯即西汉开国功臣萧何，被封为酂侯，这里用来期许崔学士未来能建立堪比萧何的辅国功业。
• 剑阁古代蜀地核心关隘，位于今四川广元，以地势险峻、栈道崎岖闻名，是由秦入蜀的必经要道。
• 绵州唐代州名，治所在今四川绵阳，位于剑阁之南，是入蜀之后的核心州郡之一。
• 文翁西汉景帝时蜀地郡守，曾在蜀地兴办官学、倡导教化，是历史上公认的治蜀贤臣。
• 魏绛春秋时期晋国大夫，曾提出和戎政策，以和平手段消除边患，这里代指能够妥善处理边务的贤能官员。

这首送别诗没有落入一般送别诗凄切感伤的俗套，通篇用典贴切厚重，格调昂扬开阔，满含对友人的真挚期许与祝福。

诗歌开篇连用仙人和汉初功臣的典故，既点出友人的超凡才具，也暗合其赴任蜀地的身份，用典不着痕迹。中间两联分别从行程推进与治蜀方略落笔，既想象友人赴任途中的行进场景，又援引两位古代治蜀名臣的事迹，对友人的治理能力给出高度肯定。收尾两句落脚于当下的送别宴饮，将惜别之意与未来的功业期许融为一体，情感真挚沉厚，尽显晚唐士人对功业理想的执着追求。

这首诗是晚唐诗人薛能创作的送别酬赠作品，创作于诗人友人崔学士受命赴任剑南东川之际。

东川即唐代剑南东川节度使辖区，大致位于今四川东部一带，当时蜀地经历了中晚唐的多次动荡之后，正需要兼具文才与武略的官员镇抚治理，友人此番赴任既是地方重任，也是未来晋升朝堂的重要历练。