江南曲・踏莎行

蝉韵清弦,溪横翠縠。
翩翩彩鹢帆开幅。
黄帘绛幕掩香风,当筵灿灿人如玉。
浅黛凝愁,明波转瞩。
兰情似怨临行促。
不辞寸断九回肠,殷勤更唱江南曲。

注释

收起展开
  • 蝉韵清弦蝉鸣琴声。
  • 翠縠绿水。
  • 彩鹢画船。
  • 帆开幅扬帆。
  • 当筵席间。
  • 明波转瞩眼波。
  • 临行促临行急。

赏析

收起展开
别宴的江南曲加演:"蝉韵清弦,溪横翠縠。翩翩彩鹢帆开幅"——蝉声如清弦、溪如翠縠、彩鹢(船头鹢鸟彩绘)开帆:乐、景、船三线齐发;"黄帘绛幕掩香风,当筵灿灿人如玉";"浅黛凝愁,明波转瞩。兰情似怨临行促"——浅黛凝愁、明波转瞩,兰情怨着行程太促;结拍"不辞寸断九回肠,殷勤更唱江南曲"最好——不辞寸断九回肠,殷勤更唱《江南曲》:明知肠断,偏要多唱一曲——歌女送的最后一程,用嗓子铺路。