江南曲・踏莎行

• 鸦轧橹声。
• 齐桡齐桨。

夜泊的风潮邮路："鸦轧齐桡，□冬叠鼓。浮骖晚下金牛渚"——鸦轧（橹声）齐桡、叠鼓催行：船的动静乐队；"莫愁应自有愁时，篷窗今夜潇潇雨"最好——莫愁（莫愁女）应自有愁时：连名字叫"莫愁"的人也有愁——篷窗夜雨为证：名字与命运的官司，方回替她翻了案；"杜若芳洲。芙蓉别浦"——《楚辞》的芳洲别浦借来布景；"随潮风自石城来，潮回好寄人传语"——风随潮从石城来，潮回时好寄人传语：风是来信，潮是回执。