老圃堂

薛能 · 唐代

邵平瓜地接吾庐,谷雨干时手自锄。
昨日春风欺不在,就床吹落读残书。

译文

收起
邵平种瓜的田地连着我的茅庐,谷雨过后土干时,我亲自来田间锄草。
昨天春风欺负我不在家中,跑到床前吹落了我还没读完的残书。

注释

收起
  • 邵平汉初隐士,原为秦东陵侯,秦亡后隐居长安东门种瓜,瓜味甘美,世称东陵瓜,后世常以这个典故代指隐士的田园生活。
  • 谷雨二十四节气之一,位于清明之后立夏之前,此处指谷雨时节降雨过后。
  • 老圃原指年老的种瓜种菜之人,此处是诗人对自己的称呼。
  • 读残书还没有读完的书。

赏析

展开
这首诗风格清新质朴,以小见大,将闲居隐逸的生活写得饶有情趣,艺术手法十分高妙。

首句用典自然贴切,把自己的田园居所和古代隐士的典故无缝融合,没有生硬堆砌的痕迹,开篇就点明了自己远离尘嚣的隐者身份。次句平铺直叙写日常劳作,看似平淡无奇,却字字透出闲适安稳的生活气息。

后两句是全诗点睛之笔,诗人运用拟人手法,将春风塑造成顽皮恶作剧的孩童形象,“欺不在”三个字赋予春风鲜活的情态,把日常小事写得妙趣横生。全诗没有刻意拔高隐逸情怀,只截取生活中一个充满趣味的小片段,就把闲居生活的悠然惬意展现得淋漓尽致,读来令人会心一笑,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是唐代诗人薛能描写闲居田园生活的作品,诗题中的“老圃”原指年老的种耕之人,此处是诗人自指,对应自己的田园居所。

诗人借用汉初邵平种瓜的经典隐士典故,契合自身闲居的状态,创作了这首富有生活意趣的小诗。邵平原为秦朝东陵侯,秦亡后隐居种瓜,后世常以邵平瓜代指隐士的田园生活。