蒲中霁后晚望

河边霁色无人见,身带春风立岸头。
浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。

译文

收起展开
雨后初晴的河畔清朗景致无人赏玩,我沐浴着和暖春风独自伫立在岸畔。
望着浩浩奔涌的浑浊黄河水不知藏着多少意绪,夕阳西下时分我缓步归向古老的蒲州城。

注释

收起展开
  • 霁色雨后初晴的清朗景色。
  • 岸头河岸边上。
  • 浊水此处指流经蒲州的黄河,因含沙量极高水色常年浑浊,故得此称。
  • 古蒲州即唐代河中府治所,位于今山西永济一带,传为上古虞舜故都,历史底蕴深厚,故称古蒲州。

赏析

收起展开
这首小诗以纯然白描的手法铺陈即目所见,全无华丽辞藻堆砌,语言浅白质朴却余味悠长。前两句先点出“霁后晚望”的题面,以“无人见”烘托出郊野的清寂氛围,诗人独立岸头沐风而立的悠然形象跃然纸上。

后两句笔锋一转,将视线投向奔涌东去的黄河,没有做刻意的宏大兴寄抒发,只在落日斜照的柔和暮色里缓步归向古城,把淡淡的行旅闲愁和对驻地古城的亲切感悄然融于景中,尽显晚唐绝句少见的冲淡清疏韵致。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人薛能任职河中幕府期间所作,蒲中即蒲州,地处黄河东岸,是唐代河东地区的核心重镇。

诗人在一个春雨初歇的傍晚出游郊野,远眺河景时触景生情,没有刻意铺陈典故,随手写下这首清疏自然的即景小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: