参军厅新池

帘幕之外没有俗世尘嚣，景致清幽更胜世外之地，墙根处生着翠竹，仿佛山野的山脚根脉。
引流的泉源还未引到此处，来客已经久坐多时，闲坐间望着新开凿的池面，慢慢晕开了淡旧的痕迹。

• 物外世俗尘事之外，指超脱于俗世的世外境地。
• 山根山的根部，即山脚。
• 落旧痕慢慢浸染出淡旧的痕迹，这里指新池在无人刻意修饰的状态下自然生出的古淡质感。

这首小诗最突出的特点是反向造境，以俗官署写出山野清趣。前两句先跳出新池本身，先铺陈参军厅的整体环境，明明是公务往来的官署，却写出了无尘无扰的清幽感，墙角一丛竹就把官厅的局促感消解，生出了仿佛置身山野的错觉。

后两句更是跳出常规咏新池的写作逻辑，不写新池的澄澈鲜亮，反而写新池慢慢生出旧痕，这种反“喜新厌旧”的审美，恰恰体现了诗人追求自然冲淡的心境，他要的不是人工雕琢的崭新景致，而是不用刻意经营、慢慢沉淀出来的闲淡意趣，短短二十八字，清韵自生，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人薛能任职地方军府幕僚期间创作的即景小诗。

当时诗人居于官署参军厅内，恰逢官署中新凿成一方小池，他没有铺陈新池的精巧形制，而是从日常闲坐的视角落笔，记录下公务间隙难得的冲淡闲意。