又和留山鸡

山鸡身披五彩斑斓的华美羽纹，风采远超百鸟之王，我满怀深切的思念，将这份心意遥寄给执掌文事的友人。
它从来就不是困居浅池的凡庸俗物，等它回归中书省的鸡树之下时，自然会被取用提拔。

• 五色文指山鸡五彩斑斓的华美羽毛，此处也暗喻人出众的文采风姿。
• 百鸟王传说中的百鸟之首凤凰，是古代祥瑞神鸟。
• 芸香古代藏书处常放置芸香驱虫防蛀，后世常以芸香代指掌管图书文事的官职，也指代文人雅士。
• 池中物典出《三国志》，指蛰居在浅池里的鱼虾类生物，比喻困于一隅、胸无大志的凡庸之人。
• 鸡树古代中书省庭院中的梧桐树，是中书省的代称，后世常以鸡树代指中枢机要的官职。

这首咏物诗构思精巧，全程以山鸡为喻体，不直接直白夸赞友人，却处处暗合对友人的称许，物与人的特质对应得严丝合缝。

开篇以山鸡的五彩羽纹胜过凤凰起笔，先点出吟咏对象的超凡资质，紧接着将思念之意与文墨雅事相连，自然带出友人的文人身份。后两句化用经典典故，以“池中物”反衬山鸡的高远格局，又以“鸡树”的典故点出对友人大展宏图、身居要职的期许，全诗咏物与抒情暗合无间，用典贴切自然，毫无堆砌生硬之感。

这首诗是晚唐诗人薛能的唱和诗作，收录于《全唐诗》卷五百五十八，是诗人应答友人同题《留山鸡》的唱和作品。

薛能一生仕宦辗转，诗风清畅，常以咏物寄寓个人情志，这首诗看似通篇吟咏山鸡，实则暗含对同好友人出众才学的赞许与前程的美好期许。