僧窗
不悟时机滞有余，近来为事更乖疏。
朱轮皂盖蹉跎尽，犹爱明窗好读书。
朱轮皂盖蹉跎尽，犹爱明窗好读书。
我不懂得迎合时势机遇，仕途淹滞已经太久，近来处理事务更是错谬疏阔。
高官厚禄的仕途生涯已经在蹉跎中消磨殆尽，我依然喜爱在明净的窗下静心读书。
译文
收起注释
收起- 滞有余指仕途淹滞，久不得升迁进步。
- 乖疏指性情疏放，不合时宜，处事多有差谬。
- 朱轮皂盖古代高级官员出行车驾的装饰，朱红车轮，黑色车盖，这里代指高官厚禄与仕途功名。
- 蹉跎本指虚度光阴，此处指仕途功名已经被消磨殆尽。
赏析
展开
这首诗是诗人的自况抒怀之作，意蕴质朴而品格自现。
诗的前两句看似自谦自贬，说自己不悟时机、处事乖疏，实则暗含对世俗官场的不满，点明自己不愿迎合时势、同流合污的操守。后两句形成情感转折，诗人早已看淡荣华富贵，仕途功名消磨殆尽之后，唯有对明窗读书的热爱始终不改，于平淡语句中写出了诗人超脱宦海、淡泊自守的胸襟。
全诗语言浅白直白，情感真挚自然，不事雕琢而境界自出，短短二十八字将诗人的人生志趣写得淋漓尽致，余味悠长。
诗的前两句看似自谦自贬，说自己不悟时机、处事乖疏，实则暗含对世俗官场的不满，点明自己不愿迎合时势、同流合污的操守。后两句形成情感转折，诗人早已看淡荣华富贵，仕途功名消磨殆尽之后，唯有对明窗读书的热爱始终不改，于平淡语句中写出了诗人超脱宦海、淡泊自守的胸襟。
全诗语言浅白直白，情感真挚自然，不事雕琢而境界自出，短短二十八字将诗人的人生志趣写得淋漓尽致，余味悠长。
创作背景
展开
薛能是晚唐时期诗人，性格傲岸，不趋附权贵，一生仕途辗转，屡遭挫折，不得伸展抱负。
这首《僧窗》是诗人仕途失意，居留僧舍之时有感而作，是其人生境遇与情志的自我写照。
这首《僧窗》是诗人仕途失意，居留僧舍之时有感而作，是其人生境遇与情志的自我写照。
名句摘录
收起不悟时机滞有余，近来为事更乖疏。
朱轮皂盖蹉跎尽，犹爱明窗好读书。