命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙

你身着绣衣身负王命奔赴京城，此去别意深长情意绵密。
座中江南佳丽盛小丛也敛眉正色，满含郑重的惜别之意。
我从前曾在宫廷教坊之中听过正宗的皇家国乐。
今日特意为您重新献上专为盛小丛所作的送别之歌。

• 绣衣原指汉代朝廷特派的绣衣直指官员，这里代指即将还阙的崔侍御，点明其御史的身份。
• 敛翠娥翠娥指女子用翠黛描画的秀眉，敛翠娥即收敛眉头，露出郑重惜别的神态。
• 教坊唐代掌管宫廷俗乐、教习歌舞的官方专门机构。
• 盛小丛中唐时期浙东一带声名极盛的官妓，善歌舞，是当时越州文人宴集的核心人物。

这是一首典型的唐代幕府宴饮饯别之作，全诗没有落入普通送别诗的悲苦俗套，而是以席间的歌者盛小丛为核心意象，将饯别的郑重感与江南宴集的风雅气息融为一体。

前两句先点出崔侍御身负王命的尊贵身份，又以佳人敛眉的细节烘托出饯别场合的郑重，没有直白铺写离愁，却将宾主之间的深厚情谊暗寓其中。后两句宕开一笔，以昔日听国乐的经历作铺垫，点出今日重唱盛小丛歌的特殊意义，既抬高了歌者的技艺，也让这场普通的饯别宴拥有了专属的纪念性，语浅而情深，尽显中唐文人幕府宴集的雅致风流。

这首诗创作于唐宣宗大中十二年（公元858年）前后，当时李讷以御史中丞身份出任浙东观察使，治所设在越州。

时任侍御史的崔元范在浙东幕府任职期满，奉诏返回长安，李讷于越州官署设宴为其饯行，席间命当地著名官妓盛小丛佐酒助兴，即席赋成此诗。