惜黄花

宋先生 · 宋代

天机大道。
达者稀少。
运戊己、龙蟠更虎绕。
这一颗丹砂,凡世人难晓。
对木金、坎离颠倒。
阳全阴尽,形容不老。
将水火烹煎,自然炉灶。
待行功成就,炼无价宝。
去朝元、七祖都了。

译文

收起
天地间玄妙的根本大道。
能够通透领悟它的人本来就十分稀少。
调运中土之气,使青龙盘伏、白虎环绕,精气交融。
这一颗修炼而成的内丹,世间凡人很难知晓其中玄妙。
调和金木,让坎水离火颠倒交感,稳固丹基。
阳气充足阴滓消尽,形体容貌不会衰老。
用水火精气烹炼,自然而然结成丹炉药灶。
等到修炼功行圆满,就能炼成这无价仙宝。
前往仙府朝拜真灵,七代祖先都得解脱超升。

注释

收起
  • 戊己道教内丹术语,对应五行中的土,代指中土元气,是内丹修炼中调合阴阳的核心。
  • 龙蟠虎绕内丹术语,龙喻肝木之气,虎喻肺金之气,指龙虎交媾、精气凝聚的修炼状态。
  • 丹砂此处指内丹,是道教修炼后在体内凝结的“仙胎”,并非外丹所用的丹砂。
  • 坎离颠倒内丹术语,坎为水,离为火,修炼中使坎中真阳上升,离中真阴下降,颠倒交感,方能结丹。
  • 朝元道教术语,指修炼功成后,前往仙府朝拜元始天尊,得道登仙。

赏析

展开
本词是典型的道教内丹修炼词,结构清晰,层次分明,从“天机大道”难遇说起,依次铺陈内丹修炼从调气、交媾、结基到烹炼、结丹、功成的完整过程,逻辑井然,将抽象的内丹理论转化为清晰可寻的修炼步骤。

全词用语质朴无华,紧扣内丹学核心概念,没有华丽的辞藻修饰,却清晰体现了宋代内丹学“性命双修”的核心思想,最终以功成得道、福泽宗亲收尾,完整展现了道教内丹修炼的追求,是研究宋代道教文化与道教文学的重要文本。

创作背景

展开
宋先生是宋代道教内丹派道士,其生平事迹无详细记载,存世词作多为阐述内丹修炼法门的道教作品。

宋代是内丹学发展成熟的鼎盛时期,道教中人常以词这一通俗体裁传播内丹修炼心得,本词便是系统阐述内丹修炼次第的代表性作品。