醉桃源・阮郎归

春风吹拂，碧绿的春水涨满了郎湖。
湖水澄澈透亮，梅花的影子稀疏清淡。
当年桃叶渡江的旧渡口旁，正坐落着一处酒家。
游女的发髻盘得像云朵一样柔美蓬松。
吹着清越的玉箫，饮着甘醇的美酒。
酒意不深，不需要红颜侍女搀扶起身。
少年的时候还能悠闲随性，细数花芯的须蕊。
到老来，这样的闲情逸致已经全然没有了。

• 郎湖指江南游赏的湖泊，一说为南京附近的湖泊，为词人游赏之地。
• 桃叶指桃叶渡，是南京秦淮河畔的古渡口，相传东晋王献之曾在此送爱妾桃叶，后成为登临游赏的名胜。
• 酒家垆代指酒家，垆是旧时酒家放酒瓮的土台子。
• 髻鬟古代女子盘绕在头顶的环形发髻。
• 琼腴指甘醇精美的美酒，琼形容酒质莹润如玉。
• 花须指花朵的雄蕊。

这首词以清丽的春日之景，寄寓年华老去的深沉感喟，淡笔写深情，余味悠长。

上阕纯写春日湖山之景，开篇先勾勒出满湖春风碧水、梅影清疏的淡远意境，接着将桃叶渡的历史典故融入眼前的市井闲景，再以一句“髻鬟云样梳”点出出游的女子，给静态的春景添了几分灵动的生趣，章法井然，清丽自然。

下阕转写游赏的心境，“吹玉蕊，饮琼腴，不须红袖扶”含蓄点出词人年老的状态，酒力不胜，闲游淡然，没有刻意渲染衰老之感，只从容写出当下的状态。结尾两句“少年随意数花须，老来心已无”以今昔心境对比作结，将少年时的烂漫闲情，与老年的心气消沉对照，没有呼号悲苦，只淡淡道出一语，将年华逝去的怅惘，历尽沧桑后的倦怠，尽数包含其中，浅语深致，格外动人。

这首词是宋代词人李祁晚年退隐江南时所作。李祁为北宋末年词人，宋徽宗宣和年间曾任尚书郎，靖康之变后南渡，从此隐居不仕。这首词是他春日出游，触景生情写下的感怀之作。

词调《醉桃源》是《阮郎归》的异名，因此词人将两个调名并列标出。