送莫仲节状元归省

众人乘着青骢骏马簇拥送别你这位才情超尘的谪仙人，普天之下能衣锦还乡光耀双亲的人没有谁能比得上你。
清甜的椰子风味从今日起就离你越来越近，故乡熟悉的鹧鸪啼声也将在你归途中的旧日山径上听到。
孤猿在三湘的月夜下彻夜啼鸣，你单人匹马赶路，身影不时掠过五岭山间缭绕的云气。
料想你抵达故乡的时候应该已经过了岁末腊日，庭院花圃的栏杆边想必还有奇异的花卉散发着清芬。

• 青骢毛色青白相杂的骏马，古时多为显贵或名士所骑乘。
• 谪仙人原指被贬谪下凡的仙人，此处用来赞誉莫宣卿才情超凡，如同仙人降世。
• 荣亲使双亲获得荣耀，此处指状元及第后归乡省亲，光耀门楣。
• 三湘泛指今湖南全境，是唐代由中原前往岭南地区的必经通道。
• 五岭指横亘在江西、湖南、两广之间的五座山脉，是古代南北交通的天然要冲。
• 腊过过了腊日，腊日是古时岁末祭祀众神的传统节日，通常在农历十二月初八前后。
• 药栏庭院中种植药草或观赏花卉的围栏，也可泛指花圃边的栏杆。

这首送别诗跳出了传统赠别诗刻意抒写离情别绪的俗套，全程以艳羡明快的视角描摹状元归乡的荣耀风光，整体格调清朗昂扬，全无半点伤感意味。

中间两联特意选取了椰子、鹧鸪、三湘月、五岭云这些极具岭南地域辨识度的意象，既精准贴合友人返乡的行进路线，也用极具画面感的场景，把归心似箭的畅快氛围渲染得淋漓尽致。全诗对仗工整，用词典雅，没有一句刻意的客套称颂，却把对友人的真挚祝福藏在了每一处风物描写之中，是唐代送别诗里风格非常独特的作品。

这首诗创作于唐宣宗大中五年（公元851年）。莫仲节即莫宣卿，是岭南历史上有据可考的第一位状元，他高中状元之后向朝廷上表请求返回岭南故乡省亲，获得了皇帝的恩准。

当时在朝中担任右拾遗的柳珪，为即将动身返乡的莫宣卿设宴饯行，写下了这首完全不同于传统离愁基调的赠别诗作。