菩萨蛮

华彩灯烛光彩明丽，映照得满室金碧辉煌。
华美筵席上纵情畅饮，杯盏边缘还沾着残酒湿痕。
佩戴珠翠的女子隔着闺房的雕花窗棂。
隐约能听到那边传来的笑语声隐隐相通。
想来如同蓬莱瀛洲的仙境已经离得很近。
还有殷勤的青鸟为彼此往来传递音信。
她定然是特意整理了如云般蓬松的发髻。
就为了让我甘愿为她沉醉倾倒。

• 的皪读音de lì，形容光亮鲜明的样子。
• 玳筵以玳瑁装饰坐具的华美筵席，后世泛指丰盛华贵的宴席。
• 房栊指闺房的雕花窗棂，也代指闺房。
• 蓬瀛蓬莱与瀛洲，传说中的海上仙山，这里代指所思慕的女子的居所。
• 青鸟神话中为西王母传递音讯的信使，后世常用来代指帮人传信的侍女。
• 云鬟古代女子梳挽的如云般蓬松的环形发髻，代指女子秀美蓬松的头发。
• 倒玉山典故出自《世说新语》，原本形容人醉酒后摇摇欲倒的姿态，这里指词人甘愿为心仪女子沉醉。

这首《菩萨蛮》是典型的南宋婉约小令，笔调轻灵旖旎，场景层次排布极为精巧。

上阕从宴饮实景落笔，先铺陈灯火辉煌、酣饮沉醉的热闹筵席氛围，随即笔锋轻转，将视线投向隔着重帘的闺房，以隐约可闻的细碎笑语声勾勒出帘后女子的鲜活情态，由实入虚，氛围感十足。

下阕化用仙境遇仙、青鸟传信的传统典故，将俗世里的朦胧邂逅升华为浪漫的想象，末两句以女子特意整理发髻、甘愿让心上人一醉倾颓的细腻描摹，把两心相悦的缱绻情意写得灵动鲜活，全无同类艳情词作常见的俗艳浮薄之感。

这首词作于南宋孝宗乾道年间前后，是词人王之望宦居地方时参与友人私家宴集的即席酬赠之作。

王之望一生历仕高宗、孝宗两朝，词作多涉宴饮交游题材，这首小令描摹宴会上与隔帘女眷暗通情愫的旖旎场景，是其存世婉约词作的代表性篇目。