满江红

用尽千方百计想要留住春天，春天却执意离去，愁苦的情怀满溢胸间。
哪比得上对镜梳妆，宝梳压整鬓发，翠绿玉环铺散着碧色光华。
紫绶金章的功名富贵到头来全是幻梦，云间草庐花中水坞的隐居之地又能到哪里寻觅。
且举起金杯，带着浅笑身傍宾筵，你我一同开怀饮宴。
昨夜的明月，刚刚从毕星之旁移开。
天空收敛了连绵阴雨，现出了朗朗红日。
感念主人的情意深厚，吉祥的五色祥云一齐浮现在天际。
一颗鲜红樱桃本是上天赐予，几声《水调》歌起，人也倍觉俊逸飘逸。
可叹荒芜的园子里，三月过后百花都已凋残，再也寻不到半分踪迹。

• 紫绶金章紫色绶带、金色官印，是古代高官的服饰印信，这里代指高官显爵、功名富贵。
• 云庐花坞云间草舍、花中水坞，指代隐居山野的闲适居所。
• 离毕月亮离开毕宿。古代天文认为毕星主雨，月亮经过毕宿会下大雨，此处指雨过天晴，典出《诗经·小雅·渐渐之石》。
• 歰雨连绵凝滞的雨水。歰同"涩"。
• 五云五色祥云，古人认为是吉祥的征兆。
• 水调古代曲调名，此处指宴饮时所唱的悠扬曲调。