月照梨花・河传
霁景风软，烟江春涨。
小阁无人，绣帘半上。
花外姐妹相呼。
约樗蒲。
修蛾忘了章台样。
细思一饷。
感事添惆怅。
胸酥臂玉消减，拟觅双鱼。
倩传书。
小阁无人，绣帘半上。
花外姐妹相呼。
约樗蒲。
修蛾忘了章台样。
细思一饷。
感事添惆怅。
胸酥臂玉消减，拟觅双鱼。
倩传书。
译文
收起展开
霁景风软，烟江春涨。小阁无人，绣帘半上。花外姐妹相呼。约樗蒲。修蛾忘了章台样。细思一饷。感事添惆怅。胸酥臂玉消减，拟觅双鱼。倩传书。
注释
收起展开
- 霁景晴景。
- 樗蒲博戏。
- 修蛾修眉。
- 章台章台柳。
- 双鱼书信。
- 倩传书托传书信。
赏析
收起展开
这首词写春景与惆怅。上阕写霁景烟江、姐妹呼约樗蒲，下阕写感事添惆怅、胸酥臂玉消减，结句"拟觅双鱼。倩传书"托鱼传书。全词于春景中见闺思。