口号

中夜忽自起,汲此百尺泉。
林木含白露,星斗在青天。

译文

收起展开
夜半时分我忽然起身,去汲取这百尺深井中的清泉水。
林间树木凝着晶莹的白露,满天星斗高悬在澄澈的青空。

注释

收起展开
  • 口号古诗体裁名,指随口吟成、未经刻意打磨的诗作,与后世用于宣传的口号含义完全不同。
  • 中夜即半夜,深夜。
  • 汲从井中或者水里向上打水。
  • 星斗泛指天上的所有星辰。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了贾岛一贯锤字炼句的苦吟痕迹,以极简的白描手法勾勒出秋夜山景,气韵天然清寂。

前两句写人的动作,夜半不寐、起身汲泉,暗合诗人清癯孤介的性格,也为后续写景铺垫出毫无尘俗杂念的心境。后两句纯写眼中所见,林木白露、星斗青天,没有多余修饰,却将秋夜的澄澈空明全然托出,物我两忘的悠然意趣溢于言表,深得盛唐山水诗派的空灵旨趣。

创作背景

收起展开
"口号"是古代诗歌的一类体裁,指随口吟成、无需刻意雕琢构思的即兴作品。

这首诗当作于贾岛早年隐居山林闲居期间,诗人素来耽于静思、喜好苦吟,某个秋夜他辗转难眠,索性起身汲水,偶然撞见清绝空明的山夜景色,便随口吟出这四句短章。