西江月

江南大地刚透出些许春日的暖意，东边窗下吹着四面通透的和煦清风。
姐姐与我一同开怀欢笑，举杯共饮美酒。
入眼处都是一众儿孙晚辈环绕在旁。
只祈愿亲人能够活到百岁高龄，就算时常畅饮千杯一醉又有何妨。
红润的容颜、乌黑的头发映照在铜镜之中。
亲眼看着家中后辈个个都能成为杰出的栋梁之才。

• 女兄古人对姐姐的正式称呼。
• 酒尊古代盛酒的青铜器具，这里代指美酒。
• 群从指同族的子侄等一众晚辈。
• 千钟形容数量极多的酒，钟是古代的大型酒器。
• 朱颜绿发红润的容颜、乌黑的头发，形容人身体健康、容貌不老的状态。
• 青铜指青铜镜，古代以打磨光亮的青铜制作镜子，用来照见容貌。

这首寿词跳出了宋代多数寿词堆砌神仙典故、空泛祝颂的窠臼，以平实真挚的笔触描摹出普通士大夫家庭的和乐图景。

开篇从春日风光落笔，清和的氛围为全词奠定了温暖明快的基调，姐弟欢聚、儿孙绕膝的场景极具生活气息，没有丝毫矫揉造作之感。后半部分的祝寿心愿层层递进，从祈愿长寿、醉享欢娱，到容颜常驻、后辈成才，把普通人对家庭美满的朴素向往写得真切动人，全篇语言浅白却情味悠长，极具感染力。

这首词作于南宋孝宗淳熙年间，是李处全为自己的姐姐祝寿所作的居家寿词。

当时春日和暖，姐弟二人久别重逢，家中儿孙绕膝，满室和乐，词人没有选用寿词常见的祥瑞典故堆砌，而是以日常化的场景入笔，写下了这首满含温情的作品。