送集文上人游方

你从道陵井远道而来，我们在双木溪边相逢相会。
如今芳草萋萋的时节我们就要分别，你的高远志趣远超青天之外。
此番云游要去往几座名山？正是嵩、华、衡、恒、泰这五岳。

• 集文上人法号为集文的僧人，上人是对佛教僧人的尊称。
• 游方佛教术语，指僧人为修行、参学而云游四方，也叫行脚。
• 道陵井地名，传说为道教天师张道陵炼丹之处，在今四川境内。
• 分首即分手、分别。
• 嵩华衡恒泰分别指中岳嵩山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、东岳泰山，即中国传统所说的五岳。

全诗一反传统送别诗抒写离愁的俗套，没有半句执手伤别的沉郁情绪，反而以清劲简省的笔墨，烘托出出家人超然物外的洒落襟怀。

开篇两句平实叙旧，交代二人相逢的缘起，毫无雕琢痕迹。末两句以五岳作答，语短意长，既点明了上人此番云游的壮阔行程，也暗含了对其遍历名山大川、修行精进的期许，质朴无华却余味悠长，典型体现了贾岛诗清奇瘦硬的艺术风格。

这首诗作于贾岛寓居长安周边时期，是他为送别友人集文上人开启云游之旅所作的赠别诗。

贾岛早年曾出家为僧，法号无本，后还俗应举，一生与诸多诗僧、佛门弟子交游密切，深谙佛门游方的修行传统，因此这类送别僧人的诗作往往能跳出世俗赠别的俗套，贴合僧人的身份志趣。