沁园春

月光在西窗上摇荡，晚风掀开我的床帐，拂晓时分我从睡梦中醒来。
平野落雪好似惊飞的白鹭，长空飞雪如同祥瑞的白鹤，接连不断落下来，盘旋飞舞徘徊不去。
我随即拿出金盘承接落下的雪块，又轻轻晃动玉壶拨弄化开的冰屑。
毡帐小巧，靠近宝炉中燃烧的兽炭，那是沉水香和兰炭制成的暖香。
寒意凛冽，咄咄逼人。
酒力蒸腾，抵挡着寒威，二者仿佛互相推迫。
摆上新酿美酒和经霜肥蟹，我左右手各持一杯一蟹，悠然享用。
我不禁发问，年年都有瑞雪兆丰年的吉兆，为何今年中断？每年梅雪相映的时节，你为何误了归期？
我于是登上青碧色的城楼，城墙高达百尺，看见如白玉般的虬龙在城四周奔腾飞舞。
争斗停歇之后，那残破的鳞甲，正纷纷扬扬在天上交相飞落。

• 斗帐古代上窄下宽、形如斗的床帐。
• 联翩形容飞鸟接连不断的样子，这里指雪片纷纷落下。
• 积块指堆积起来的雪块。
• 琼壶光洁如玉的壶，此处指盛冰的玉壶。
• 冻澌化开的冰屑，此处指融化的雪水冰屑。
• 兽炭古代冬日取暖用的炭，将木炭揉和香料制成兽形，燃烧时香气浓郁。
• 绿蚁新酿的酒表面浮有绿色细碎泡沫，故称绿蚁，后世常用以代指美酒。
• 霜螯经秋霜的蟹螯，此处代指秋后的肥蟹。
• 祯祥吉祥征兆，此处指瑞雪，古人认为瑞雪兆丰年，是祥瑞之象。
• 愆期延误了约定的日期。
• 绀碧深青绿色，此处形容城楼的颜色。