送丹师归闽中

前路波涛浩渺悠远，衰柳疏枝间蝉声在落日余晖中啼鸣。
行囊曾在山径历经雷闪电鸣，也曾在禅堂前掬饮过岛中的清泉水。
此番归返山林辞别旧寺已久，行过越地水路还不曾走下航船。
丹师自言此番离去之后，应当会在闽中海畔终老余生。

• 丹师对修习丹道、炼丹术的方外隐士的尊称。
• 闽中古地区名，大致为今福建省全境，因境内闽江而得名。
• 杳然形容路途遥远渺茫、望不到尽头的样子。
• 漱本指漱口，这里引申为掬水饮用、临水洗漱的意思。
• 越指古代越国故地，即今浙江中南部一带，是唐代从中原去往闽中的必经水路通道。

这首诗典型体现了贾岛五言诗清奇瘦硬的艺术风格，完全跳出了普通送别诗堆砌离愁别绪的俗套，以清寒幽僻的意象精准贴合方外隐者的洒脱身份。

开篇从送别后的前路落笔，波涛、衰柳、落阳鸣蝉几个冷色调意象叠加，立刻铺展出辽远清寂的氛围，暗合闽中路途的荒远特质。中间两联回溯丹师过往的云游踪迹和当下的行旅状态，经雷电、漱岛泉两个细节，尽显方外之人不受世俗规则羁绊的自在风神。收尾两句以丹师的自述作结，点出其终老海边的归隐志向，余味淡远，藏着诗人自身对脱离尘俗的隐逸人生的认同与钦羡。

这首诗是中唐苦吟诗人贾岛的五言送别律诗，创作于贾岛漫游江南交游僧道的时期。

丹师即修习丹道的方外隐士，闽中即今福建省一带，唐代时地处东南沿海，远离中原尘嚣，多有避世修行的隐者栖居。贾岛一生与方外人士往来密切，这首诗正是他为送别熟识的丹师返回闽中隐居所作。