凤栖梧・蝶恋花
九月重湖寒意早。
目断黄云，冉冉连衰草。
惨别临江愁满抱。
酒尊时事都相恼。
闻道吴天消息好。
鸳鸯西池，咫尺君应到。
若见故人相问劳。
为言未分书舟老。
目断黄云，冉冉连衰草。
惨别临江愁满抱。
酒尊时事都相恼。
闻道吴天消息好。
鸳鸯西池，咫尺君应到。
若见故人相问劳。
为言未分书舟老。
九月的重湖已经早早泛起了寒意。
极目望去，黄云绵延，连接着一望无际枯败的衰草。
临江作别，凄惨的别绪满满缠绕在心头。
杯中酒难消愁，世间时事纷纷都惹人心恼。
听说你将要前往的吴地那边消息甚好。
西池边鸳鸯悠游，路程咫尺，你很快就能赶到。
倘若见到老朋友向你问候探劳。
请替我转告他们，我还并未甘心终老漂泊书舟。