宿姚少府北斋

昔日我们曾一同在石溪乘舟夜游，如今又如约相聚在这处北斋。
归鸟绝迹、衙署小吏全部归家之后，蟋蟀的鸣声正传到客居卧眠的我耳边。
锁闭的城郭外凉雨细密飘洒，官署开启印信办公之时，拂晓的钟声迟迟才响起。
想起从前我们一同在漳川岸盘桓的旧日光景，如今却已然要面临别离。

• 少府唐代对县尉的别称，主管一县治安、赋税等事务。
• 北斋指姚少府官署北侧的书斋居所。
• 蛩即蟋蟀，秋日常鸣的昆虫，古典诗词中常用来烘托清冷孤寂的氛围。
• 开印指古代官署清晨开启印信、开始办公的仪式流程。
• 曙钟拂晓时分佛寺敲响的报晓钟声。
• 漳川即漳水，此处代指诗人与姚少府此前同游的河畔旧地。

这首诗典型体现了贾岛五言诗“清奇幽僻”的艺术风格，全程以白描铺陈秋夜宿斋的所见所闻，没有刻意渲染浓烈的情绪，却将清冷的环境与淡远的离思完全融为一体。

诗中炼字极具功力，“凉雨细”“曙钟迟”以感官的细微延迟，烘托出秋夜的静谧悠长，“鸟绝”“蛩鸣”以动静对照的手法，把官署人散之后的空寂氛围描摹得入木三分。全诗无一字直抒悲苦，却在首尾今昔对照的叙事中，自然流露出友人相聚短暂、别离在即的怅惘余味，是贾岛五律中情景交融的上乘之作。

这首诗是中唐苦吟诗人贾岛的代表性五言律诗，收录于《全唐诗》卷五百七十二。

贾岛一生常年在外游历交游，此诗作于他拜访担任县尉的友人姚氏、夜宿官署北斋之时，二人此前曾有同游之约，此番短暂相聚后即将分别，诗人便在秋夜的清冷氛围中写下这首寄寓离思的作品。