送崔峤游潇湘

你是功勋卓著的尚书之后，素来打磨诗文深通风雅的旨趣。
一路渡过江河经过大禹凿山治水的遗迹，登临岘山便可见汉水边滩声喧腾。
往日里我们曾一同畅想吟咏天目山的胜景，深夜围坐闲谈共话石门的幽奇。
此刻遥想你漫游潇湘时枫林叶片将坠，遥远水滨的月色清朗空明。

• 功烈功勋业绩。
• 琢磨这里指研习打磨诗文，精益求精。
• 陟岘陟为登高，岘原指襄阳岘山，此处泛指登临江边的山岗。
• 极浦遥远的水滨。
• 清暾清朗明亮的光影，此处指水边澄澈的月色。

这首诗典型体现了贾岛苦吟炼字、清奇幽寂的创作风格。开篇先赞友人的家世与诗才，起笔稳正，不落俗套。中间两联虚实结合，既遥想友人渡江登山的潇湘行迹，又回溯二人昔日同游论诗的旧谊，时空切换自然流畅。

末尾两句以景结情，想象友人漫游潇湘时枫林将坠、远浦月清的幽清画面，全无送别诗常见的离愁悲苦，反而满含对友人畅游山水、吟赏烟霞的期许，意境清旷淡远，余味悠长。

这首诗是贾岛创作于中唐元和年间的送别赠行作品，是诗人为友人崔峤赴潇湘一带漫游所作。

贾岛一生交游广泛，留存有大量送别寄怀类诗作，这首诗跳出了一般送别诗的悲戚俗套，将往昔交谊、沿途景致与别后想象融为一体，是其五言律诗中颇具特色的篇目。