送李戎扶侍往寿安

这趟远行足有两千多里路程，沿途大半都是颠簸的水路波涛。
天还没亮你就早早穿好衣裳起身，走出城门的时候太阳已经升得很高。
沿途的关山之间常有盗寇出没，你侍奉长辈出行随身要带着弓刀防身。
临别之时我没有轻易挥洒泪水，可谁能知晓我此刻心中的沉郁忧思。

• 扶侍指侍奉、搀扶照料长辈，点明李戎此行并非独自远行，而是要陪同照料家中长辈一同出行。
• 寿安唐代县名，治所在今河南省洛阳市宜阳县东南，当时属于京畿附近的属县。
• 郁陶古典诗文常用典故，此处指内心忧思郁结、沉郁难舒的状态。

这首诗完全摒弃了传统送别诗执手落泪、伤春惜别的俗套写法，以极克制的写实笔触层层铺陈远行的艰险，每一句都出于对友人处境的真切牵挂，没有半分虚浮的应酬之语。

全诗语言质朴冷峭，完全契合贾岛一贯的苦吟创作风格，前六句依次铺写路途遥远、动身仓促、时局动荡，最后两句笔锋陡转，以“临别不挥泪”的反常状态，反衬出诗人对友人安危的深重担忧，情感分量远胜于普通的送别落泪，余味沉郁悠长。

这首五言律诗是贾岛的写实类送别诗作，创作于中唐元和年间。当时诗人的友人李戎要侍奉家中长辈前往寿安，贾岛深知此行路途艰险，便写下这首诗为友人送行。

中唐之后藩镇割据乱象频发，各地基层治安崩坏，旅途常有盗匪劫掠，诗中“关山多寇盗”的描写正是当时社会现实的直接写照，完全跳出了传统送别诗的浮泛抒情套路。