阮郎归

红云低压碧玻璃。
惺惚花上啼。
静看楼角拂长枝。
朝寒吹翠眉。
休涉笔,且裁诗。
年年风絮时。
绣衣夜半草符移。
月中双桨归。

译文

收起展开
红云低压碧玻璃。惺惚花上啼。静看楼角拂长枝。朝寒吹翠眉。休涉笔,且裁诗。年年风絮时。绣衣夜半草符移。月中双桨归。

注释

收起展开
  • 红云红花如云。
  • 碧玻璃碧玉般水面。
  • 惺惚朦胧。
  • 涉笔动笔。
  • 草符移草拟文书。
  • 月中双桨月下归舟。

赏析

收起展开
这首词写春景。上阕写红云碧水、花上啼、楼角长枝,下阕写休涉笔且裁诗、风絮时,结句"月中双桨归"写月下归舟。全词于春景中见闲适。