送饶州张使君

终南山的云雨漫连到京城的城阙之上，你此番离去的前路，西江之上正翻涌着白色浪涛。
你才辞别滁州官署不过昨日光景，此番到任饶州，正赶上今年秋日要劝勉百姓务农。
向古旧的前朝佛寺行去，自然会生出超脱尘俗的向道之心，在寂静的夜楼之上栖居，文思也会源源不绝涌来。
请问那些泊着行舟四处奔走干谒求官的人，有谁曾听过三峡猿猴那凄切的哀鸣呢？

• 使君唐代对州郡最高长官刺史的常规尊称。
• 终南即终南山，坐落于长安以南，此处代指长安京畿一带。
• 城阙城门两侧的瞭望楼，此处代指都城长安。
• 郡斋州郡长官的官署书房，此处代指官员的官署居所。
• 道心指超脱世俗功利、追求清虚玄远的心境。
• 干谒指奔走于权贵之门，以诗文投献谋求仕进的行为。

这是一首格调清奇的送别诗，开篇没有寻常赠别诗的儿女沾巾情态，从眼前长安的雨景落笔，顺势点出友人前路的浩茫江景，开合之间气象开阔，一扫送别诗的柔靡之气。

颔联承转自然，既点出友人行程迅疾，又直接点明到任之后劝课农桑的核心职责，尽显对友人理政安民的真切期许，没有空泛的应酬套话。颈联宕开一笔，从精神层面寄寓祝愿，期许友人在公务之余访古游息，涵养道心与文思，跳出了普通赠别诗的功利框架。尾联以反问收束，将奔走于仕途的干谒之徒与友人的清雅行迹做对比，暗含对追名逐利世风的不屑，余味悠长，尽显贾岛清奇僻苦的一贯诗风。

这首诗作于中唐元和至长庆年间，是贾岛在长安为即将赴任饶州的张姓刺史所作的赠别诗。

饶州即今江西鄱阳一带，张使君由长安远赴江南任职，贾岛作为友人设宴送别，没有落入普通赠别诗的应酬俗套，将对友人的理政期许与自身的人生感慨融入诗中。