黎阳寄姚合

往日我在魏都城中早已游遍熟稔，多数时候都停留在你这位才子的书斋之中。
当年离去的时候翠绿的杨柳垂拂在大道上，如今归来枯黄的野草夹生在黄河两岸。
你的新诗写得精妙动人，我不知不觉就吟咏了上千遍，就像古旧的铜镜经过无数次打磨才愈发光亮。
我满怀惆怅的思绪飘向滑台之北，只能把满杯的浓酒和着满心的愁绪一同喝下。

• 黎阳古县名，治所在今河南浚县，唐代为黄河沿岸的交通要冲。
• 魏都城即曹魏故都邺城，旧址在今河北临漳一带，与黎阳相近，唐代时为知名的历史文化名城。
• 紫陌指繁华都市中的大道，也可代指京城郊野的道路。
• 滑台古城名，即滑州治所，旧址在今河南滑县，与黎阳隔黄河相望，是当时的军事与交通重镇。

这是一首寄赠友人的抒情诗作，全诗以今昔对照为核心脉络，开篇先回溯二人昔日在魏都同游的旧谊，平实的字句里满是对过往交游岁月的珍视。

颔联以去日的绿杨垂道和归时的白草夹河形成强烈的景物反差，将时光流逝、人世漂泊的沧桑感不着痕迹地融入景语之中，尽显贾岛诗派清苦幽僻的特色。颈联以古镜磨洗喻新诗的千锤百炼，既是对姚合诗作的高度推崇，也暗合了贾岛本人苦吟炼字的创作追求。收尾二句直抒胸臆，将满腹无处安放的惆怅尽数倾出，以酒融愁的描写把友人相隔的孤寂、身世飘零的怅惘融为一体，余味悠长。

这首诗是中唐时期贾岛漫游黎阳（今河南浚县一带）时，寄赠给挚友姚合的酬唱之作。

贾岛与姚合为终生诗友，二人交往密切，多有诗文往来酬答。姚合当时仕途辗转，贾岛漫游途经旧地，感念二人昔日同游的情谊，又触景生情生出漂泊之慨，便写下这首寄赠之作。