摸鱼儿

多情趣高雅的幽人，被梅花牵引了心神，在郊野高地的寒夜来回徘徊。
江天空旷，时近岁暮，谁来作伴？只有你琼玉一般洁净的枝干。
正是愁苦至极之处。
遥望万里之外的瑶台仙乡，好梦惊醒，已经迷失了归去的道路。
而梅花本就是善解人意的解语花。
它精神如白雪雕琢，风韵气质如冰玉凝成。
寻常脂粉容颜在它面前都如同尘土一般粗俗。
衣袂飘然如仙子，当年曾跻身蕊珠宫的仙班行列。
以云为褥，以月为屏，行过千步仙途。
不要让衣袖沾染的清冷梅香渐渐冷却，只怕美人会哀叹年华迟暮。
我还为你翩翩起舞。
任凭北斗转移、参星横斜，天色将明，你这翠衣仙子可曾知道？
是我自己误了尘世的缘分。
终究要等着你驾着鸾车，乘风一同而去。
永远做这冰洁梅花的主人。

• 幽人指情趣高雅的隐士，这里指寻梅的词人自己。
• 庭皋同“亭皋”，指水边郊野的平地，这里指郊野高地。
• 琼枝玉树形容梅花枝条洁净如玉，指代梅花本身。
• 瑶台古代传说中神仙居住的地方，这里借指仙乡，也暗喻理想中的高洁境界。
• 解语即解语花，典出唐代，后用以指代善解人意的名花美人，这里指梅花。
• 鹓鹭鹓和鹭飞行有序，比喻朝班中官员，这里指蕊珠宫的仙班行列。
• 斗转参横北斗转向，参星横斜，指天色即将破晓。
• 骖鸾仙人驾鸾鸟出行，指归隐仙乡，这里指追随梅花的高洁风神。