推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
婆罗门引
婆罗门引
彭耜
宋代 · 词 ·
婆罗门引
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
中秋皓月,隔霄光倍照尘寰。
九龙喷香水,胜沈檀。
白象珠明协瑞,尊者诞人间。
世称生佛子、派接清原。
译文
收起
展开
中秋佳节的皎洁明月,穿透云霄将加倍的清辉遍洒人间尘世。
九龙雕塑喷涌出芬芳的香水,香气远胜沉水香与檀香。
六牙白象衔珠的祥瑞之兆显现,得道高僧于此时降生人间。
世人都称他是乘愿而来的佛子,法脉传承自清净的根源。
纠错
注释
收起
展开
沈檀
即沉檀,指沉水香与檀香,两种古代极为名贵的天然熏香。
白象
佛教经典中的祥瑞意象,传说佛陀降生之前,曾乘六牙白象入母胎,象征德行高洁、瑞气降临。
尊者
佛教对德行高深、证得果位的出家高僧的尊称。
清原
这里指清净无染的佛法本源,代指高僧所传承的纯正法脉。
纠错
赏析
收起
展开
这首小词篇幅不长,却将中秋月夜的清旷之景与高僧诞辰的祥瑞氛围融合得恰到好处,全无应酬文字的俗套感。
全词从皓月流辉的阔大场景落笔,再转入香雾氤氲的庆贺现场,最后自然点出主人公的身份与法脉渊源,节奏舒缓流畅,意境清和雅致。作者作为道教名士,书写佛教相关题材毫无生硬违和之感,足见宋代佛道文化交融的深度,是同类题材中非常有代表性的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
彭耜是南宋时期著名的上清派道教弟子,号鹤林子,终生隐居于武夷山修道,与当时诸多佛道两教的名士往来密切。
《婆罗门引》本就是从佛教梵曲演化而来的词牌,这首作品是作者为一位中秋当日诞辰的佛门高僧所作的贺寿赠词,充分体现了两宋时期佛道文化深度交融的普遍社会风气。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06