推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
题隐者居
题隐者居
贾岛
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
虽有柴门常不关,片云孤木伴身闲。
犹嫌住久人知处,见拟移家更上山。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
隐者的柴门向来敞开不设关防,只有天边片云、山间孤木陪伴他安闲度日。
他尚且担心在此居住太久行迹被人知晓,打算近期把家往更深的山里头搬迁。
纠错
注释
收起
展开
柴门
用柴木搭建的简易门,是古代隐逸居所的典型标识。
片云孤木
天边零散的云、山间独立的树,代指隐者居所周边清幽孤寂的自然环境。
见拟
打算、准备,是唐诗中常见的口语化表达。
移家
迁居、搬家。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极简的笔墨刻画出一位彻底超脱世俗的隐者形象,跳出了多数隐逸诗仅书写闲情的常规套路。
开篇两句先勾勒隐者的日常状态:柴门不闭无俗事牵绊,唯有云木相伴,已经尽显安闲自在的隐逸氛围。后两句更是翻进一层,常人眼中已经远隔尘嚣的居所,隐者尚且嫌住得久了暴露行迹,还要往更深的山中迁居,把隐者唯恐被世俗打扰、追求绝对幽寂的心境写到了极致。全诗语言清瘦淡远,完全契合贾岛一贯的苦吟审美,没有多余修饰,却将隐者孤高绝尘的精神气质描摹得入木三分。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐苦吟诗人贾岛的隐逸题材代表作,收录于《全唐诗》卷五百七十四。
贾岛早年曾出家为僧,有长期隐居山林的亲身经历,对隐者的心境有着远超普通诗人的共情,这首诗是他寻访山野隐者时题写在对方居所的作品,也投射了他本人对绝去尘嚣的理想境界的向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07