一翦梅

新酿的美酒刚刚飘出香气，院中的菊花正半含着花苞。
月份已是九月，暗合三三得九之数。
日期恰逢初九，也合三三得九之数。
早已相约要登上高峻的山岩游赏登高。
世间的种种俗事我们一同分担。
人生路上的风风雨雨也一同扛下。
头上的茱萸随意插着，连簪子都戴得颠倒歪斜。
我的身子此刻正旅居在河南之地。
我的心魂却早已飞向遥远的江南故乡。
不知像陶渊明那样的隐者何时才能卸下远行的车马。
低头自省，我没有什么可羞愧的。
抬头望天，我也没有什么可惭愧的。

• 崭岩高峻的山岩，此处指重阳登高所去往的高处。
• 茱萸古代重阳节有佩戴茱萸的习俗，古人认为佩戴茱萸可以驱邪避灾，消弭初寒。
• 解征骖解下驾车的马匹，指停止远行，归隐田园。征骖，指代远行的车马。

这首词是典型的重阳抒怀词作，通篇化用重阳相关的传统意象，新酒、黄菊、登高、佩茱萸都是重阳时节的经典习俗，完全贴合节令清冷又热闹的独特氛围。

词中“月也三三，日也三三”以三三暗合九数，巧妙点出九月初九的重九节令，构思新颖别致，毫无直白点题的生硬感。上下片结构完全对称，前半部分写登高邀约、共担世事风雨的旷达，后半部分笔锋一转写乡思，最后以陶渊明归隐的典故收束，点出自己俯仰无愧、不慕世俗的人生襟怀，将个人的漂泊愁绪升华为通透旷达的生命境界。

这首词创作于宋元易代之际，是南宋遗民词人陈德武旅居河南时所作。

时值重阳佳节临近，词人感念节序推移，又牵挂江南故土，于是结合重阳的传统习俗写下这首抒怀之作，既寄寓了深沉的乡关之思，也表达了自己不随世俗的人生志向。