玉漏迟

柳絮飘飞在寒食节的郊野路上。
春日游丝缠绕着日光，绿荫间浮动着如烟的雾气。
游子的帽子被晚风侵袭，愁绪漫溢在画船停泊的烟水渡口。
彩饰立柱的秋千游乐散场之后，可恨尘土封锁了往日燕语莺声的闺门。
从此音信阻隔。
往日欢会如梦飘忽不定，如今两鬓已经白成这样。
漫长的夜里想起当年绣阁中的佳人，记得她掩着团扇递歌，两人剪去灯花私语到深夜。
月下星前约定相会的时日，还细细地掐数着花须占卜归期。
弹指之间半生已过，满襟幽恨，白白地只请啼鹃代为倾诉。
幽深的庭院里。
正是黄昏时分，飘着濛濛细雨，杏花悄然零落。

• 寒食古代传统节日，在清明前一二日，习俗禁火三日，是古人出游踏青的时节。
• 晴丝春日晴朗天气里空中飘荡的虫类吐丝，也叫游丝。
• 罥缠绕、挂住。
• 燕帘莺户代指往日恋人居住的闺房。
• 梦云用宋玉《高唐赋》巫山云雨典故，代指男女欢会的往事。
• 花须花蕊。
• 弹指佛家语，形容时间过得极快。
• 谩空、徒然。
• 倩请、央求。

这首词章法绵密，上片全从羁旅视角落笔，开篇以寒食路上的飞絮、游丝、雾阴构成一片凄迷的暮春底色，将游子漂泊的怅惘烘托得淋漓尽致。从眼前的画船烟浦，自然过渡到对旧日欢游地的遥念，点出尘锁门户、音信阻隔的现实困境，顺势带出鬓生华发的迟暮之感，层层递进，愁绪不断加深。

下片全是忆旧，绣阁藏娇、掩扇传歌、剪灯留语、花须频数几个细节，都是极生活化的温情片段，反衬出当下幽恨无处可诉的孤苦。末两句以景结情，将所有沉恨都收束到黄昏微雨、杏花零落的深院场景中，余味悠长，是南宋骚雅词派以景载情的典型写法。

这首词是南宋后期词人赵闻礼的羁旅怀人代表作，收录于他所编的词集《阳春白雪》中。

赵闻礼一生未仕，常年漫游江南吴越之地，这首词作于他漂泊异乡的寒食暮春时节，词人触景生情，追念早年相恋的一位闺中女子，将半生漂泊的怅惘与旧情难续的憾恨融为一体，写成这首婉约深曲的词作。