长亭怨慢

记得那千竿修竹、万柄荷花掩映的幽深之处。
园林里池台染尽净绿，亭阁笼罩在清凉苍翠之中。
醉后挥笔题诗墨香留韵，闲吹玉箫，极尽吟咏的情趣。
贤才俊杰像流星一般相聚于此。
不知多少次，一同吟诵你才情动人的诗句。
如今友人已逝像碧云零落空留园地，感叹转瞬之间，年华竟已走到这般地步。
我久久凝神伫立。
望着涓涓流淌的一湾清水，梦中还曾去到那隔着繁花的旧日窗户。
十年间的前尘旧事，都足够消受，像庾信那样满怀愁思的辞赋。
旧居华表大半都已飘零，算来只有曾经结盟的鸥鸟可以倾心相语。
我徒然将河桥的栏杆都倚遍，眼前只剩一片凉云吹落冷雨。

• 燕台句原指唐代李商隐《燕台诗》，这里借指友人才情深挚的动人诗作。
• 庾郎愁赋庾郎指南北朝诗人庾信，庾信晚年作《愁赋》抒发亡国怀乡的愁思，这里借指词人满怀的家国身世之愁。
• 燕楼鹤表燕楼即燕子楼，代指故人旧居；鹤表指华表，用丁令威化鹤归辽的典故，感慨世事变迁、物是人非。
• 盟鸥指与鸥鸟结盟，代指隐居生活，此处也暗指旧日同游的友人。
• 谩同“漫”，徒然，白白地。