摸鱼儿

环绕苕城的水域平缓开阔，放眼远眺双溪浩渺无边。
其中景致最好的当属鱼湾，独占了西关一带的绝佳风光。
杨柳岸边，我不由羡慕当年以船为家浪迹江湖的玄真子。
这里的溪山实在秀美。
可叹旧日遗迹还在，前代贤士早已远去，谁又能领会这景致里深藏的意趣。
生活这般清闲自在，我要在水边建起三间小屋。
水中沙洲上兰草白芷盛放，香气四处弥漫。
这里的清风明月享用不尽，谁又愿意滞留在繁华世俗的尘嚣里。
我手持钓竿垂下鱼饵。
等到春水涨起的时节，满河都是鲜美的桃花鳜鱼。
俗世的烦扰襟怀全都被荡涤干净。
等我准备好轻便的蓑衣，来此占上半席隐居之地，静静把玩这澄澈的溪水。

• 苕城指浙江湖州，因苕溪流经境内而得名。
• 遥睇向远处眺望。
• 泛宅浮家指以船为家，浪迹江湖的隐逸生活。
• 元真子即唐代诗人张志和，自号玄真子，长期隐居苕溪一带，以渔樵为乐。
• 兰芷兰草和白芷，都是古代文人推崇的香草，常用来比喻高洁的品格。
• 软红尘本意是都市车马扬起的尘土，这里代指繁华世俗的尘嚣。
• 桃花鳜桃花盛开春水上涨时节出产的肥嫩鳜鱼，语出张志和《渔歌子》“桃花流水鳜鱼肥”。
• 清泚清澈明净的样子，这里代指澄澈的溪水。