探春慢

宋代 · 词 · 探春慢

银浦流云，绿房迎晓，一抹墙腰月淡。
暖玉生烟，悬冰解冻，碎滴瑶阶如霰。
才放些晴意，早瘦了、梅花一半。
也知不做花看，东风何事吹散。
摇落似成秋苑。
甚酿得春来，怕教春见。
野渡舟回，前村门掩，应是不胜清怨。
次第寻芳去，灞桥外、蕙香波暖。
犹妒檐声，看灯人在深院。

译文

收起展开
银浦流云，绿房迎晓，一抹墙腰月淡。暖玉生烟，悬冰解冻，碎滴瑶阶如霰。才放些晴意，早瘦了、梅花一半。也知不做花看，东风何事吹散。
摇落似成秋苑。甚酿得春来，怕教春见。野渡舟回，前村门掩，应是不胜清怨。次第寻芳去，灞桥外、蕙香波暖。犹妒檐声，看灯人在深院。

注释

收起展开
  • 银浦流云银河流云。
  • 绿房迎晓花房迎晓。
  • 一抹墙腰月淡墙边淡月。
  • 暖玉生烟李商隐"蓝田日暖玉生烟"。
  • 悬冰解冻冰融雪解。
  • 碎滴瑶阶如霰雪滴瑶阶。
  • 才放些晴意才放晴意。
  • 早瘦了梅花一半早瘦梅花一半。
  • 也知不做花看知不作花看。
  • 东风何事吹散东风何故吹散。
  • 摇落似成秋苑摇落如秋苑。
  • 甚酿得春来怎酿得春来。
  • 怕教春见怕春见。
  • 野渡舟回野渡舟回。
  • 前村门掩前村门掩。
  • 应是不胜清怨不胜清怨。
  • 次第寻芳去寻芳去。
  • 灞桥外蕙香波暖灞桥外香波暖。
  • 犹妒檐声犹妒檐声。
  • 看灯人在深院看灯人深院。

赏析

收起展开
这首词写探春。上阕写银浦流云绿房迎晓一抹墙腰月淡、暖玉生烟悬冰解冻碎滴瑶阶如霰、才放些晴意早瘦了梅花一半；下阕写摇落似成秋苑、甚酿得春来怕教春见、野渡舟回前村门掩应是不胜清怨。结句"次第寻芳去，灞桥外、蕙香波暖。犹妒檐声，看灯人在深院"，以看灯人写探春，含蓄蕴藉。