渡中江望石城泣下

江南江北曾是我世代居住的故土家园，三十年的帝王生涯恍然如同大梦一场。
旧时南唐的皇家宫苑如今早已冷清寥落，扬州的楼台殿宇也已经是满目荒凉。
阴云笼罩着远处的山峦，仿佛凝聚着千片愁绪，冷雨拍打着押解的行舟，恰似洒落万行悲泪。
我兄弟四人连同宗族亲属共三百余口人，实在不忍心闲坐下来细细回想过往的种种。

• 中江指长江流经今江苏境内的一段，是南唐都城金陵通往汴京的必经水路。
• 石城即石头城，南唐都城金陵的别称，故址在今江苏南京。
• 吴苑三国时期吴国修建的宫苑，这里代指南唐的皇家宫苑。
• 广陵古郡名，即今天的江苏扬州，是南唐境内的核心城邑之一。
• 远岫远处的峰峦，岫本意是山穴，后用来代指山峦。

这首诗是南唐后主李煜亡国之后的代表性作品，通篇以直白沉痛的笔触，抒发了国破家亡的巨大悲慨，没有刻意雕琢的辞藻，却字字浸透着血泪。

诗歌开篇就将三十年的家国统治比作一场大梦，道尽了从至尊帝王沦为阶下囚的强烈幻灭感，随后以吴苑冷落、台殿荒凉的今昔对比，铺陈故国残破的凄凉景象，虚实相映，冲击力极强。颈联融情入景，将漫天愁绪与滂沱泪雨融入江行所见的云山雨舟之中，把抽象的亡国之悲具象化为千片愁云、万行泪雨，感染力直达人心。尾联收束到自身宗族的悲惨境遇，以“不堪细思量”的哽咽之语作结，余味无尽，把亡国君主的绝望与哀痛表现得淋漓尽致。

这首诗作于宋太祖开宝八年（公元975年），北宋大军攻破南唐都城金陵，李煜率群臣开城出降，随后被押解前往北宋都城汴京。

行至长江中段水路之时，李煜回望曾经的南唐故土石城（即金陵，今南京），念及家国覆灭、自身从帝王之尊沦为阶下囚的身世巨变，悲痛难抑，于是写下这首泣血之作。南唐自先主李昪开国，经中主李璟到后主李煜亡国，享国共计三十八年，诗中“三十年”是取其约数。