西江月

自从你离开之后，多少恩爱都被分隔两地。
我一次次泪眼婆娑遥望故乡。
你前行的客路迢迢远隔千里。
你看我对你情意深厚不减，愿意和你在驿馆一路相随。
就算参军已经死去也不必伤悲。
幸好还有我们同气连枝心意相通。

• 东君此处指女主人公所恋的爱人张生。
• 暌离别离，隔绝。
• 乡畿原指京城周围地区，此处指故乡。
• 迢迢形容路途遥远悠长。
• 驿邸古时供旅人、官员休息住宿的驿站客舍。
• 连枝同气比喻情谊深厚，同命相连，心意相通。

这首词以女主人公自述的口吻写成，情感层层递进，质朴自然却真挚动人。

开篇先叙离别愁绪，自从爱人离去后，恩爱被阻隔，遥望故乡泪眼难收，前路遥遥的描写营造出渺茫凄凉的氛围。后半段转而剖白心迹，坦言自己情意深厚，甘愿不顾人鬼相隔与爱人相随，最后一句“幸有连枝同气”宕开一笔，抛开生死的悲戚，强调心意相通永不分离，既写出了越娘对爱情的执着坚贞，也给这段人鬼之恋增添了温暖的底色。

全词语言浅近流畅，没有刻意雕琢，却将一个身世悲惨却重情重义的女子形象刻画得鲜活饱满，在志怪故事的外壳下藏着动人的真情，余味悠长。

这首词出自宋代刘斧编纂的志怪小说集《青琐高议》，为故事中的女鬼越娘所作。

据记载，越娘是五代时期越地官员的女儿，随父亲前往广州赴任途中遭遇盗贼，为守贞节投水而死，遗骸葬于官道之旁。后来书生张舜卿（时任参军）路过此处，题诗于她的墓壁，越娘鬼魂感其情意，现身与张生相恋，临别时写下这首《西江月》相赠。