推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
浣溪沙·花月香寒悄夜尘
浣溪沙·花月香寒悄夜尘
张泌
五代 · 词 ·
浣溪沙
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
花月香寒悄夜尘,绮筵幽会暗伤神,婵娟依约画屏人。
人不见时还暂语,令才抛后爱微颦,越罗巴锦不胜春。
译文
收起
展开
花月香寒,静夜悄然,绮筵幽会暗自伤神,婵娟依约如画屏中人。
人不见时还暂语,令才抛后爱微颦,越罗巴锦不胜春。
纠错
赏析
收起
展开
词写幽会伤情。上阕"绮筵幽会暗伤神"直写宴中相会而情已伤,"婵娟依约画屏人"写所欢如画中人般可望难即;下阕"人不见时还暂语,令才抛后爱微颦",写别后回忆其言语颦笑。结句"越罗巴锦不胜春",以华美衣料不胜春意写情思缭乱,含蓄婉转。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04