译文

收起展开
柔嫩的芳草像轻烟一样铺展,火红的石榴花在岭南滨海的天地间盛放。
日暮时分江边亭畔春水澄澈,鸳鸯在水面嬉戏游弋,水色辽远青山绵长,满眼都是看不尽的好风光。

注释

收起展开
  • 海南天指岭南滨海一带的地域,即今两广南部及海南区域。
  • 南乡子词牌名。
  • 渌水色清澈澄明的样子。
  • 海南泛指南方。
  • 看不足看不够,形容景致极美,让人目不暇接。

赏析

收起展开
南国风光小词。嫩草如烟、石榴花发,写南国春景;日暮江亭、鸳鸯戏水,结以"水远山长看不足"。色彩明丽,是花间词中清新的一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: