渡黄河

走出大梁城，渡过黄河，关山河水在拂晓的晴光中展开。日光翻动，仿佛黄河深处的龙窟在涌动；风吹浪卷，把沙洲上的雁迹扫平。我倚着剑，感叹自身奔波的身世；扬起帆，快意于这旅途中的豪情。四望茫茫，不知身在何处，只有水天之际传来摇橹的歌声。

• 大梁今河南开封，战国时魏国都城。
• 关河关隘与河流，指黄河两岸的关山河道。
• 龙窟传说中龙宫居所，形容黄河波涛汹涌。
• 雁沙大雁栖息的沙洲。
• 倚剑倚剑而立，写行旅中的英武与感慨。
• 空外天外、远处。
• 棹歌船夫摇橹时所唱的歌。棹，zhào，船桨。

谢榛长期客游四方，此诗写渡黄河的壮阔景象。首联点明行程，晓晴初开，境界阔大；颔联“日翻龙窟动，风扫雁沙平”以“动”“平”二字写黄河日色与风浪，气象雄浑；颈联“倚剑嗟身事，张帆快旅情”在羁旅之慨中见出豪情；尾联“茫茫不知处，空外棹歌声”以棹歌收束，余韵悠长。全诗雄浑中见苍凉，是谢榛五律的代表作。