杞梁墓
一叫长城万仞摧，杞梁遗骨逐妻回。
南邻北里皆孀妇，谁解坚心继此来。
南邻北里皆孀妇，谁解坚心继此来。
一声哭喊就让万丈高的长城崩塌，杞梁的遗骨才得以跟随妻子返回归葬。
天下各处的寡妇随处可见，谁能理解这般坚贞的心志，会有第二人继她之后而来呢？
译文
收起注释
收起- 万仞仞是古代长度单位，一仞约合八尺，万仞用来极言长城的高峻绵长。
- 杞梁传说中杞梁为修筑长城而死，尸骨被筑入城墙，其妻恸哭长城，城墙崩塌，才寻得遗骨归葬，是孟姜女故事的原型。
- 孀妇丧夫的寡妇。
- 坚心此处指对丈夫忠贞不渝的坚贞心志。
赏析
展开
这首咏史绝句开篇即以夸张笔法破空而来，将杞梁妻悲情恸哭的力量写得极具震撼力，“一叫”对“万仞”，以小见大，凸显出情感力量的厚重。
后两句笔锋一转，以反问收束全诗，将一桩古老的传说拓展为对世间人情的发问，既赞颂了杞梁妻感天动地的贞情，也暗含着诗人对世风人心的感喟，短短二十八字，立意深远，余味悠长。
后两句笔锋一转，以反问收束全诗，将一桩古老的传说拓展为对世间人情的发问，既赞颂了杞梁妻感天动地的贞情，也暗含着诗人对世风人心的感喟，短短二十八字，立意深远，余味悠长。
创作背景
展开
杞梁妻哭城是中国流传久远的民间传说，故事原型最早见于《左传》，到唐代已经演变为“孟姜女哭倒长城”的完整故事，成为抨击暴政、歌咏贞情的经典题材。
汪遵是唐代晚期的咏史诗人，擅长以绝句咏叹史事，这首诗是他经杞梁墓凭吊古迹时，有感于传说故事而创作的咏史诗。
汪遵是唐代晚期的咏史诗人，擅长以绝句咏叹史事，这首诗是他经杞梁墓凭吊古迹时，有感于传说故事而创作的咏史诗。