比干墓
国乱时危道不行，忠贤谏死胜谋生。
一沈冤骨千年后，垅水虽平恨未平。
一沈冤骨千年后，垅水虽平恨未平。
国家动荡时局危亡正道难行，忠贤直谏而死远胜苟且偷生。
冤骨沉埋已经过了千年岁月，坟垄流水虽已平复，这份冤恨却始终难平。
译文
收起注释
收起- 道不行指政治黑暗，仁义正道无法推行。
- 谏死因直言进谏君主而被处死。
- 沈通“沉”，沉埋。
- 垅通“垄”，这里指坟垄，即比干的墓地。
赏析
展开
这是一首立意鲜明的咏史怀古诗，借凭吊比干墓，抒发了对忠良蒙冤的不平之慨，赞颂了比干舍生取义的忠烈气节。
诗歌开篇直接点出时代背景，在“国乱时危道不行”的乱世语境下，诗人鲜明给出价值判断：忠贤直谏赴死，远胜苟全性命偷生，开篇就奠定了沉郁悲壮的基调，旗帜鲜明地表达了对比干选择的肯定与敬仰。
后两句运用反差强烈的对比手法，将“垅水虽平”与“恨未平”对举：千年沧桑之后，比干墓地的流水早已平复，可比干蒙冤而死的遗恨，以及后人对这一悲剧的不平之气，却永远无法消弭。这种对比将情感推向深处，既包含了对忠良的深切同情，也暗含了对昏君乱政的批判，咏古抒怀，余味悠长。
诗歌开篇直接点出时代背景，在“国乱时危道不行”的乱世语境下，诗人鲜明给出价值判断：忠贤直谏赴死，远胜苟全性命偷生，开篇就奠定了沉郁悲壮的基调，旗帜鲜明地表达了对比干选择的肯定与敬仰。
后两句运用反差强烈的对比手法，将“垅水虽平”与“恨未平”对举：千年沧桑之后，比干墓地的流水早已平复，可比干蒙冤而死的遗恨，以及后人对这一悲剧的不平之气，却永远无法消弭。这种对比将情感推向深处，既包含了对忠良的深切同情，也暗含了对昏君乱政的批判，咏古抒怀，余味悠长。
创作背景
展开
这是唐代诗人汪遵创作的一首咏史怀古诗，凭吊商代忠臣比干的墓地而作。
比干是殷商王族重臣，为商纣王叔父，因不满纣王荒淫暴虐，多次冒死直谏，最终被纣王剖心杀害，葬于今河南卫辉的比干墓。诗人路经此处，感怀比干的忠烈遭遇，因而写下这首咏史之作。
比干是殷商王族重臣，为商纣王叔父，因不满纣王荒淫暴虐，多次冒死直谏，最终被纣王剖心杀害，葬于今河南卫辉的比干墓。诗人路经此处，感怀比干的忠烈遭遇，因而写下这首咏史之作。