思慕诗

此为第一章
端庄肃穆的君子，光明之德确能践行。
振翅背负着大海，翻飞来到上国。
天子任命了他，于是列在朝服之班。
向西越过崤山冈峦，向北来到河曲之地。
此为第二章
你的政事已均平，你的教化已淳厚。
旧日的污弊大加修治，以德振起众人。
雍雍和鸣的鹤，声音也上闻于天。
脱下那黑色缁衣，于是聚于崇贤之所。
此为第三章
羽翼既已振奋，美好的声问不止。
庆云烟煴氤氲，鸿雁渐起而高飞。
高峨的紫闼宫门，他来到而止息于此。
彤管炜然生光，纳言之职崇受福祉。
此为第四章
既已考校你的功绩，将要把功庸酬赐于你。
大君有命，使你往守东方。
文德武功兼备，威灵因而隆盛。
此人远行前往，甲士随在军戎之中。
此为第五章
悠悠武昌，在江水的弯曲处。
吴地未丧其师，既为藩屏又为畿辅。
惟有这位惠君，是众人所共同希仰的。
弈弈重光，照临你的绣衣。
此为第六章
人道无常，高会难以预期。
此人往远方去，何日才说归来呢。
心中爱慕他啊，长长地咏言以怀之。
瞻望那江边之地，只用来写下这首诗。

• 穆穆端庄肃敬的样子。
• 雍雍鸟鸣和悦、和谐之貌。
• 令问美好的名声。
• 之子这个人、此人。

四言六章，每章四句，章首各标「一章」至「六章」，是赠答诗的连章体。前数章用「穆穆」「雍雍」「峨峨」「弈弈」等叠字铺写德行、政化与仕历，第五章落到「悠悠武昌」点明所守之地，末章以「人道靡常」「曷云归哉」一转，收在瞻望江介、作诗相赠。通篇由称美而入惜别，字面庄重而与远处之思相生。